لماذا لا نستخدم محركات البحث بدلا من أسماء النطاقات العربية؟

قد يكون أول ما يتبادر للذهن عندما سمعنا أن أسماء النطاقات العربية قد دخلت الساحة هو لماذا لا نعتمد على محركات البحث (مثل قوقل و ياهوو وبنج) للوصول إلى المواقع عوضا عن استخدام اسم نطاق عربي.

وهذا الافتراض قد يكون غير صحيح حيث أننا ركزنا جل اهتمامنا بخدمة التصفح وتجاهلنا العديد من الخدمات الأخرى الهامة مثل خدمة البريد الالكتروني وخدمة مشاركة الملفات وغيرها من الخدمات الأخرى. بالإضافة إلى أن خبراء الانترنت يتوقعون نهضة العديد من الخدمات الجديدة ومن الأفضل أن تكون تدعم اللغة العربية من بداية إطلاقها. كما أن نتائج البحث قد تكون مضللة أحيانا ولا تعرض الموقع المطلوب خصوصا إذا كان جديد أو غير مشهور كما أن النتائج قد تختلف من محرك بحث لآخر.


كما أن هناك عدد كبير من شرائح المجتمع لا يعرفون أسماء النطاقات اللاتينية مثل الأطفال وكبار السن ومن لم درس اللغة الانجليزية، ولهم الحق في استخدام لغتهم التي يستخدمونها ويعرفونها.
وهناك العديد من الدوافع الأخرى التي تشجع استخدام وتبني أسماء النطاقات العربية :
    -هناك زيادة في الطلب على الأسماء المواقع باللغة العربية
    - عجز اللغة الإنجليزية من تمثيل الأحرف العربية!
    - صعوبة الوصول إلى المواقع العربية (بسبب مشاكل التهجئة والنطق)
    - تشجيع المستخدم العربي على استخدام الإنترنت
    - حق المستخدم العربي في استعمال لغته – ليس من المتوقع جعل جميع العرب يتحدثون باللغة الإنجليزية
    - تخيل تعاملات حكومية إلكترونية بلغة أجنبية!!